NEDERLANDS
🇺🇦

Noodgeval

hetІменникB1

Форми однини

Het woord 'noodgeval' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om één specifieke noodsituatie aan te duiden. Het is een concreet zelfstandig naamwoord.

Означений (de/het)
Неозначений (een)
Без артикля

Форми множини

De meervoudsvorm 'noodgevallen' wordt gebruikt om meerdere noodsituaties aan te duiden, vaak in een bredere context zoals bij hulpdiensten of beleidsplannen.

Означений (de)
Без артикля

Зменшувальна форма

Het verkleinwoord wordt gebruikt om de ernst van de situatie te bagatelliseren, vaak in informele contexten.

informeel

Частотні складені слова

  • noodgevallenplan

    een plan voor hoe te handelen in noodsituaties

  • noodgevallendienst

    een dienst die hulp biedt bij noodgevallen

  • noodgevalnummer

    het telefoonnummer dat je belt in geval van nood

Частотні словосполучення

  • ernstig

    Gebruikt om de ernst van de situatie te benadrukken.

  • melding

    Vaak gebruikt in de context van hulpdiensten die een melding krijgen.

  • hulp

    Benadrukt de noodzaak van snelle hulp.

  • situatie

    Gebruikt om de context van het noodgeval te beschrijven.

Важливі зауваження

  • usage:'Noodgeval' wordt vaak gebruikt in combinatie met woorden die urgentie of noodzaak uitdrukken, zoals 'ernstig', 'direct', of 'hulp'.
  • countability:'Noodgeval' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Het kan zowel in het enkelvoud als in het meervoud voorkomen.
  • register:In formele contexten, zoals officiële documenten of nieuwsberichten, wordt vaak de standaardvorm gebruikt. In informele gesprekken kan de verkleinvorm voorkomen.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.