Omgeving

deІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

Omgeving is een zelfstandig naamwoord en betekent de plaats of omgeving rondom iets.

Означений (de/het): de omgeving; "De omgeving van de stad is prachtig."
Неозначений (een): een omgeving; "Ik woon in een rustige omgeving."
Без артикля: omgeving; "Omgeving is belangrijk voor de levenskwaliteit."

Форми множини

Omgevingen verwijst naar verschillende gebieden of omgevingen in meervoud.

Означений (de): de omgevingen; "De omgevingen van deze twee steden zijn verschillend."
Без артикля: omgevingen; "Er zijn verschillende omgevingen in Nederland."

Зменшувальна форма

Het diminutief heeft een schattige of informele connotatie.

informal

Частотні складені слова

natuurlijke omgeving
natural environment
sociale omgeving
social environment

Частотні словосполучення

in de omgeving
Dit geeft aan dat iets zich in de nabijheid bevindt.
omgeving verkennen
Toeristische activiteit die vaak wordt gedaan.

Важливі зауваження

countability:Omgeving is een telbaar zelfstandig naamwoord, maar in sommige contexten kan het ook onbepaald worden gebruikt.
register:In informele contexten kun je omgevinkje gebruiken in plaats van omgeving.
usage:Het wordt vaak gebruikt in zinnen waar de locatie of context belangrijk is.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.