Omloop

deІменник

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'omloop' betekent een cirkelvormige route of het proces van bewegen in een lus.

Означений (de/het): de omloop; "De omloop is erg druk vandaag."
Неозначений (een): een omloop; "Ik heb een omloop van het parcours gezien."
Без артикля: omloop; "Omloop is belangrijk voor de route."

Форми множини

In het meervoud verwijst 'omlopen' naar meerdere van zulke routes of processen.

Означений (de): de omlopen; "De omlopen zijn aangepast voor het evenement."
Без артикля: omlopen; "Er zijn omlopen voor elke situatie."

Зменшувальна форма

Het diminutief geeft een kleinere of minder belangrijke versie aan.

informeel

Частотні складені слова

omloopbaan
baan waarop iets in een cirkel of een spiraal beweegt
omlooproute
specifieke route die gevolgd wordt

Частотні словосполучення

tijdelijke omloop
Deze combinatie wordt vaak gebruikt in de context van tijdelijk gewijzigde routes.
omloop van het parcours
Gebruikt in sport- en wedstrijdcontexten.

Важливі зауваження

countability:'Omloop' is een telbaar zelfstandig naamwoord.
register:In formele teksten wordt het vaak gebruikt, terwijl in informele situaties verduidelijking of eenvoudiger termen gebruikt kunnen worden.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.