Onbetrouwbaar

ПрикметникA2

Значення←Граматика→

Атрибутивні форми

Als je 'onbetrouwbaar' vóór een zelfstandig naamwoord zet, verandert de vorm soms. Bij 'de'-woorden gebruik je 'onbetrouwbare' (bijv. 'de onbetrouwbare man'). Bij 'het'-woorden en meervoud gebruik je meestal 'onbetrouwbaar' (bijv. 'het onbetrouwbare systeem', 'onbetrouwbare mensen').

З означеним артиклем: onbetrouwbare; "De onbetrouwbare weerman zei dat het droog zou blijven, maar het regent nu."
З неозначеним артиклем: onbetrouwbaar; "Een onbetrouwbaar horloge loopt altijd verkeerd."
Без артикля: onbetrouwbaar; "Onbetrouwbaar personeel zorgt voor problemen in het bedrijf."

Предикативна форма

Na werkwoorden zoals 'zijn', 'worden' of 'blijken' gebruik je altijd 'onbetrouwbaar'. Bijvoorbeeld: 'Deze informatie is onbetrouwbaar.' Je hoeft dan geen extra 'e' toe te voegen.

Вищий ступінь

Om te zeggen dat iets of iemand minder betrouwbaar is dan iets of iemand anders, gebruik je 'onbetrouwbaarder'. Bijvoorbeeld: 'Deze methode is onbetrouwbaarder dan de vorige.' Je voegt '-der' toe aan de basisvorm.

Основна форма: onbetrouwbaarder; "Deze auto is onbetrouwbaarder dan de vorige die ik had."
З "dan": onbetrouwbaarder dan; "Mijn oude telefoon was onbetrouwbaarder dan mijn nieuwe."

Найвищий ступінь

Om te zeggen dat iets of iemand het minst betrouwbaar is, gebruik je 'onbetrouwbaarst' (zonder 'e' na 'zijn') of 'onbetrouwbaarste' (met 'e' vóór een zelfstandig naamwoord). Bijvoorbeeld: 'Dit is het onbetrouwbaarste plan ooit' of 'Dit is de onbetrouwbaarste persoon die ik ken.'

Атрибутивне: onbetrouwbaarste; "Dat is de onbetrouwbaarste verkoper die ik ooit heb ontmoet."
Предикативне: onbetrouwbaarst; "Van alle computers hier is deze het onbetrouwbaarst."

Важливі зауваження

spelling:Bij de vergrotende en overtreffende trap krijgt 'onbetrouwbaar' soms een extra 'e' of 'er' achter de basisvorm, afhankelijk van het geslacht en getal van het zelfstandig naamwoord.
usage:'Onbetrouwbaar' wordt vaak gebruikt om mensen, apparaten of informatiebronnen te beschrijven die niet te vertrouwen zijn.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.