Ontzettend

ПрикметникA2

Значення←Граматика→

Атрибутивні форми

Als je 'ontzettend' vóór een zelfstandig naamwoord gebruikt, verandert het vaak naar 'ontzettende'. Bijvoorbeeld: 'een ontzettende fout' of 'de ontzettende storm'. Voor onzijdige woorden in het enkelvoud zonder lidwoord gebruik je 'ontzettend': 'ontzettend werk'.

З означеним артиклем: ontzettende; "De ontzettende storm heeft veel schade veroorzaakt."
З неозначеним артиклем: ontzettende; "Een ontzettende fout in de berekening zorgde voor problemen."
Без артикля: ontzettend; "Dat is ontzettend werk voor één persoon."

Предикативна форма

Na werkwoorden zoals 'zijn', 'worden' of 'blijken' gebruik je altijd 'ontzettend'. Bijvoorbeeld: 'Het is ontzettend koud vandaag' of 'De opdracht blijkt ontzettend moeilijk'.

Вищий ступінь

Om te zeggen dat iets meer is dan iets anders, gebruik je 'ontzettender'. Bijvoorbeeld: 'Deze film is ontzettender spannend dan die andere'. Je kunt ook 'dan' toevoegen: 'Hij is ontzettender moe dan gisteren'.

Основна форма: ontzettender; "Dit probleem is ontzettender dan we dachten."
З "dan": ontzettender dan; "Deze taart is ontzettender zoet dan die andere."

Найвищий ступінь

Voor de hoogste graad gebruik je 'ontzettendst' of 'ontzettendste'. Na 'zijn' of 'worden' gebruik je 'ontzettendst': 'Dit is het ontzettendst leuke feest ooit'. Voor een zelfstandig naamwoord gebruik je 'ontzettendste': 'Dit is de ontzettendste ervaring van mijn leven'.

Атрибутивне: ontzettendste; "Dit is de ontzettendste vergissing die ik ooit heb gemaakt."
Предикативне: ontzettendst; "Dit boek is het ontzettendst van allemaal."

Важливі зауваження

usage:'Ontzettend' wordt vaak gebruikt om iets te benadrukken, maar het is informeler dan 'zeer' of 'erg'. In formele teksten kun je beter 'zeer' of 'erg' gebruiken.
spelling:In de overtreffende trap wordt 'ontzettendst' soms als 'ontzettendste' gebruikt voor attributief gebruik, afhankelijk van de context.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.