🇳🇱

Форми однини

Het woord 'oproep' is een zelfstandig naamwoord dat verwijst naar een vraag of verzoek om iemand te contacteren of te reageren.

Означений (de/het)
de oproep
"De oproep was duidelijk."
Неозначений (een)
een oproep
"Een oproep tot actie is gedaan."
Без артикля
oproep
"Oproep is belangrijk in deze context."

Форми множини

De meervoudsvorm 'oproepen' verwijst naar meerdere verzoeken of meldingen.

Означений (de)
de oproepen
"De oproepen zijn verwarrend."
Без артикля
oproepen
"Er zijn oproepen gedaan."

Зменшувальна форма

oproepje
"Het oproepje was schattig."

Wordt vaak gebruikt voor een minder serieuze of informele oproep.

informal

Частотні складені слова

  • oproepdienst

    "De oproepdienst is 24/7 bereikbaar."

    een dienst die oproepen ontvangt

  • noodoproep

    "De noodoproep kwam van een verongelukt voertuig."

    een dringende oproep

Частотні словосполучення

  • afleggen (van een oproep)

    "Ik moet een oproep afleggen aan de manager."

    Helemaal normaal in zakelijke situaties.

  • oproepen (urgentie)

    "De situatie roept om een snelle reactie."

    Dit wordt vaak in nieuwsberichten gebruikt.

Важливі зауваження

  • register:'Oproep' wordt zowel in formele als informele situaties gebruikt, maar de context bepaalt de ernst.
  • countability:'Oproep' is telbaar, je kunt meerdere oproepen hebben.
  • usage:In dagelijkse conversatie is 'oproep' gebruikelijk voor elke soort aanvraag of vraag.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.