Opzettelijk

Прикметник

Значення←Граматика→

Атрибутивні форми

Als je 'opzettelijk' vóór een zelfstandig naamwoord gebruikt, verandert de vorm. Voor 'de'-woorden gebruik je 'opzettelijke' (bijv. 'de opzettelijke fout'). Voor 'het'-woorden zonder lidwoord gebruik je soms 'opzettelijk' (bijv. 'opzettelijk gedrag').

З означеним артиклем: opzettelijke; "De opzettelijke fout in het rapport werd snel ontdekt."
З неозначеним артиклем: opzettelijke; "Hij maakte een opzettelijke keuze om niet te komen."
Без артикля: opzettelijk; "Dat was opzettelijk gedrag, geen ongeluk."

Предикативна форма

Na werkwoorden zoals 'zijn', 'worden' of 'blijken' gebruik je altijd 'opzettelijk'. Bijvoorbeeld: 'Het was opzettelijk'. Hier verandert het woord niet.

Вищий ступінь

Als je wilt zeggen dat iets *meer* opzettelijk is, gebruik je 'opzettelijker'. Bijvoorbeeld: 'Dit was opzettelijker dan gisteren'. Je kunt ook 'dan' gebruiken om een vergelijking te maken: 'opzettelijker dan...'.

Основна форма: opzettelijker; "Zijn actie was opzettelijker dan die van haar."
З "dan": opzettelijker dan; "Dit was opzettelijker dan vorige keer."

Найвищий ступінь

Als je wilt zeggen dat iets *het meest* opzettelijk is, gebruik je 'opzettelijkst' (na 'zijn') of 'opzettelijkste' (vóór een zelfstandig naamwoord). Bijvoorbeeld: 'Dit was het opzettelijkst' of 'de opzettelijkste actie'.

Атрибутивне: opzettelijkste; "Dit is de opzettelijkste leugen die ik ooit heb gehoord."
Предикативне: opzettelijkst; "Dit gedrag was het opzettelijkst van allemaal."

Важливі зауваження

usage:'Opzettelijk' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iets met opzet is gedaan, niet per ongeluk. Het heeft meestal een negatieve bijklank.
spelling:Let op de spelling: in de vergrotende en overtreffende trap komt er '-er' of '-st' achter het hele woord, niet alleen achter de stam.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.