Pact
Форми однини
'Pact' is een zelfstandig naamwoord dat meestal in het enkelvoud wordt gebruikt om een formele overeenkomst tussen partijen aan te duiden. Het wordt vaak in politieke, zakelijke of historische contexten gebruikt.
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
De meervoudsvorm 'pacten' wordt gebruikt als er meerdere overeenkomsten zijn. Het is minder gebruikelijk dan het enkelvoud, maar komt voor in historische of juridische teksten.
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het diminutief 'pactje' wordt informeel gebruikt en kan een minder serieuze of kleinere afspraak aanduiden. Het klinkt vriendelijker of speelser.
informeel
Частотні складені слова
non-agressiepact
Een overeenkomst tussen landen om elkaar niet aan te vallen.
handels pact
Een overeenkomst tussen landen of bedrijven over handel.
vriendschaps pact
Een afspraak tussen vrienden of landen om elkaar te steunen.
Частотні словосполучення
sluiten
'Sluiten' wordt vaak gebruikt met 'pact' om aan te geven dat een overeenkomst wordt gemaakt.
breken
'Breken' wordt gebruikt als een pact niet wordt nageleefd.
ondertekenen
'Ondertekenen' betekent dat je een pact officieel maakt door je handtekening te zetten.
historisch
'Historisch' wordt gebruikt om aan te geven dat het pact belangrijk is in de geschiedenis.
Важливі зауваження
- usage:'Pact' wordt vaak gebruikt in combinatie met woorden die te maken hebben met politiek, oorlog, handel of diplomatie. Het is niet gebruikelijk in alledaagse gesprekken.
- countability:'Pact' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus zeggen 'één pact', 'twee pacten', enzovoort.
- register:In formele teksten of toespraken wordt 'pact' vaak gebruikt, terwijl in informele contexten woorden zoals 'afspraak' of 'overeenkomst' gebruikelijker zijn.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.