NEDERLANDS
🇺🇦

Partij

deІменникA2

Форми однини

'Partij' in het enkelvoud wordt vaak gebruikt voor een politieke organisatie, maar kan ook een spelletje of een hoeveelheid goederen betekenen. Bijvoorbeeld: 'een partij schaak' of 'een partij appels'.

Означений (de/het)
Неозначений (een)
Без артикля

Форми множини

'Partijen' in het meervoud wordt gebruikt voor meerdere politieke organisaties of meerdere spellen/wedstrijden. Bijvoorbeeld: 'De partijen zijn het niet eens' of 'We hebben drie partijen tennis gespeeld'.

Означений (de)
Без артикля

Зменшувальна форма

Het woord 'partijtje' wordt vaak gebruikt voor een informeel spel of wedstrijdje, niet voor politieke partijen. Het geeft een kleine, vriendelijke of speelse betekenis.

informeel

Частотні складені слова

  • politieke partij

    Een organisatie die meedoet aan verkiezingen en politieke macht wil hebben.

  • partijleider

    De persoon die de leiding heeft over een politieke partij.

  • partijlid

    Iemand die lid is van een politieke partij.

  • kooppartij

    Een grote hoeveelheid goederen die samen verkocht worden.

  • schaakpartij

    Een spelletje schaak.

Частотні словосполучення

  • verkiezingen

    Een politieke partij doet vaak mee aan verkiezingen om zetels in de regering te krijgen.

  • programma

    Een politieke partij heeft een programma met plannen en standpunten.

  • onderhandelen

    Politieke partijen onderhandelen vaak met elkaar om samen te werken in de regering.

  • winnen

    Een politieke partij kan verkiezingen winnen en zo meer macht krijgen.

  • verliezen

    Een politieke partij kan verkiezingen verliezen en zo minder macht krijgen.

Важливі зауваження

  • usage:In de betekenis van een politieke organisatie is 'partij' meestal telbaar (je kunt meerdere partijen hebben). In de betekenis van een spelletje of wedstrijd is het ook telbaar (bijv. 'twee partijen tennis'). In de betekenis van een hoeveelheid goederen (bijv. 'een partij appels') is het meestal niet telbaar.
  • irregular:Het verkleinwoord 'partijtje' wordt bijna nooit gebruikt voor politieke partijen, maar wel voor spellen of wedstrijden.
  • register:In formele contexten (bijv. nieuwsberichten of politieke discussies) gebruik je 'partij' voor politieke organisaties. In informele contexten (bijv. tijdens een spelletje) gebruik je vaak 'partijtje'.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.