Pik
Форми однини
'Pik' in het enkelvoud wordt vooral gebruikt om de snavel van een vogel of informeel het mannelijk geslachtsdeel aan te duiden. Het is een woord met dubbele betekenis, afhankelijk van de context.
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
'Pikken' in het meervoud wordt gebruikt om te verwijzen naar meerdere snavels van vogels of, in informele context, naar meerdere mannelijke geslachtsdelen.
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het verkleinwoord 'pikje' wordt vaak gebruikt om iets schattig of klein aan te duiden, maar het blijft informeel en kan als vulgair worden ervaren in sommige contexten.
informeel/vulgair
Частотні складені слова
hanenpik
de snavel van een haan
vogelpik
een spel waarbij pijltjes naar een bord worden gegooid (ook bekend als darts)
Частотні словосполучення
haan
'Pik' wordt vaak gecombineerd met 'haan' om de snavel of het mannelijk geslachtsdeel van de haan aan te duiden.
vogel
Bij vogels verwijst 'pik' naar de snavel.
hard
Beschrijft de fysieke eigenschap van de snavel van een vogel.
Важливі зауваження
- irregular:Het woord 'pik' heeft geen onregelmatige meervoudsvorm; het meervoud wordt gevormd door '-en' toe te voegen (pikken).
- usage:Wees voorzichtig met het gebruik van 'pik' in formele contexten, omdat het als vulgair kan worden opgevat. In de betekenis van 'snavel' is het acceptabeler.
- register:In formele of professionele situaties kun je beter 'snavel' gebruiken in plaats van 'pik' als je naar de bek van een vogel verwijst.
- countability:'Pik' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt spreken van 'een pik' of 'twee pikken'.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.