Portefeuille

deІменникB1

Значення←Граматика→

Форми однини

'Portefeuille' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om één exemplaar aan te duiden. Het is een concreet zelfstandig naamwoord.

Означений (de/het): de portefeuille; "Ik heb mijn paspoort in de portefeuille gestopt."
Неозначений (een): een portefeuille; "Hij heeft een nieuwe portefeuille gekocht."
Без артикля: portefeuille; "Portefeuille is belangrijk voor het bewaren van geld en kaarten."

Форми множини

De meervoudsvorm 'portefeuilles' wordt gebruikt om meerdere portefeuilles aan te duiden.

Означений (de): de portefeuilles; "In de winkel liggen verschillende portefeuilles uitgestald."
Без артикля: portefeuilles; "Er zijn veel soorten portefeuilles te koop."

Зменшувальна форма

Het diminutief 'portefeuilletje' wordt vaak gebruikt om een kleine, soms schattige of minder formele portefeuille aan te duiden.

informeel

Частотні складені слова

herenportefeuille
een portefeuille speciaal ontworpen voor mannen
damesportefeuille
een portefeuille speciaal ontworpen voor vrouwen
leerportefeuille
een portefeuille gemaakt van leer
portemonnee-portefeuille
een combinatie van een portemonnee en een portefeuille

Частотні словосполучення

verliezen
Het werkwoord 'verliezen' wordt vaak gebruikt met 'portefeuille' om aan te geven dat iemand zijn portefeuille kwijt is.
stelen
Het werkwoord 'stelen' wordt gebruikt om aan te geven dat iemand de portefeuille heeft meegenomen zonder toestemming.
leren
Het bijvoeglijk naamwoord 'leren' beschrijft vaak het materiaal van de portefeuille.
geld
'Geld' is een veelvoorkomend inhoudelijk item dat in een portefeuille bewaard wordt.
kaarten
'Kaarten' verwijst naar creditcards, debetkaarten, en identiteitskaarten die vaak in een portefeuille bewaard worden.

Важливі зауваження

usage:'Portefeuille' kan zowel letterlijk (fysieke portefeuille) als figuurlijk (verzameling financiële middelen of projecten) gebruikt worden, bijvoorbeeld: 'De portefeuille van de minister bevat veel belangrijke dossiers.'
countability:'Portefeuille' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Het heeft dus een enkelvoud en een meervoud.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.