Procent
Форми однини
'Procent' wordt vaak gebruikt in combinatie met getallen en drukt een deel van een geheel uit. Het kan zowel met als zonder lidwoord gebruikt worden, afhankelijk van de context.
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
'Procenten' wordt gebruikt als het om meerdere percentages gaat. Het meervoud is minder gebruikelijk in alledaagse taal, maar komt vaak voor in formele rapporten en statistieken.
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het gebruik van 'procentje' is informeel en drukt vaak een kleine hoeveelheid of een vriendelijke, soms speelse toon uit.
informeel
Частотні складені слова
procentpunt
Een eenheid voor het verschil tussen percentages.
belastingprocent
Het percentage dat aan belasting moet worden betaald.
winstprocent
Het percentage van de winst.
Частотні словосполучення
van
Gebruikt om aan te geven welk deel van een geheel bedoeld wordt.
stijgen/dalen
Veelgebruikte werkwoorden om verandering in percentages uit te drukken.
korting
Veelvoorkomende combinatie in winkels en bij aanbiedingen.
Важливі зауваження
- usage:In het Nederlands wordt 'procent' vaak zonder lidwoord gebruikt als het voorafgegaan wordt door een getal (bijv. 'vijf procent').
- countability:'Procent' is in principe telbaar, maar wordt vaak als onbepaalde hoeveelheid gebruikt (bijv. 'een hoog percentage').
- irregular:Let op: 'procent' wordt vaak verward met 'procentpunt'. Een verandering van 5% naar 6% is een stijging van 1 procentpunt, maar een stijging van 20%.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.