Roep

deІменник

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'roep' is een zelfstandig naamwoord dat een geluid of vraag betekenis heeft.

Означений (de/het): de roep; "De roep was luid en duidelijk."
Неозначений (een): een roep; "Een roep om hulp was te horen."
Без артикля: roep; "Roep niet zo hard!"

Форми множини

De meervoudsvorm 'roepen' verwijst naar meerdere geluiden of aanvragen.

Означений (de): de roepen; "De roepen waren overal te horen."
Без артикля: roepen; "Er zijn vaak roepen van de kinderen."

Зменшувальна форма

De diminutief geeft een schattige of kleine vorm van het woord aan.

informal

Частотні складені слова

oproep
een verzoek of uitnodiging om iets te doen
roepnaam
de naam die je in het dagelijks leven gebruikt

Частотні словосполучення

om hulp roepen
Dit betekent dat je vraagt om hulp van anderen.
de roep der plichten
Dit verwijst naar de verantwoordelijkheden die iemand heeft.

Важливі зауваження

countability:'Roep' is een telbaar zelfstandig naamwoord.
register:De termen zoals 'oproep' worden vaak in formele contexten gebruikt, terwijl 'roep' en 'roepnaam' informeel kunnen zijn.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.