Run

de-hetІменникB1

Значення←Граматика→

Форми однини

'Run' betekent een korte periode van hardlopen of een specifieke loopactiviteit.

Означений (de/het): de run; "De run was spannend."
Неозначений (een): een run; "Ik heb een run gemaakt."
Без артикля: run; "Run is goed voor de conditie."

Форми множини

De pluralis 'runs' verwijst naar meerdere hardloopactiviteiten.

Означений (de): de runs; "De runs waren succesvol."
Без артикля: een paar runs; "We hebben een paar runs gehad."

Зменшувальна форма

Diminutief wordt soms gebruikt om iets schattigs of minder serieus aan te duiden.

informal

Частотні складені слова

hardlooprun
een georganiseerde loopwedstrijd
marathonrun
een marathon afstand rennen

Частотні словосполучення

ekonomie run
Verwijst naar een periode van groei in de economie.
hop-on run
Betekent dat je even snel kunt meedoen aan iets.

Важливі зауваження

countability:Het woord 'run' is telbaar.
usage:Bij het gebruik van 'run' in zinnen is het belangrijk om de context van hardlopen of sport te begrijpen.
register:In formele contexten kan 'run' verwijzen naar georganiseerde evenementen, terwijl in informele contexten dagelijkse hardloopbeurten worden bedoeld.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.