Saam
Основна форма
'Saam' betekent samen in het Nederlands. Het duidt op samenwerking of gezamenlijke actie.
Позиції в реченні
begin van de zin
Benadrukt samen zijn en gaan.
midden van de zin
Legt nadruk op de gezamenlijke ervaring.
einde van de zin
Focus op het feit dat het samen leuk was.
Вищий ступінь
Gebruikt voor de vergrotende trap van 'saam', maar minder gebruikelijk.
Найвищий ступінь
Zeer zeldzaam en informeel, meestal is de superlatieven vorm niet noodzakelijk.
Частотні сполучення
з "feesten"
'Feesten' gaat vaak samen met 'saam' voor gezamenlijke bijeenkomsten.
з "werken"
'Werken' impliceert samenwerking met anderen.
Схожі слова
samen
Algemeen gebruikelijk in standaardtaal.
together
Netter en formeler, meer gebruik in geschreven taal.
Важливі зауваження
- irregular:'Saam' heeft geen volledige geregelde verbuigingen en is dus uniek.
- usage:'Saam' wordt vooral gebruikt in informele contexten.
- position:De plaatsing van 'saam' in een zin kan de nadruk op de samenwerking veranderen.
- register:'Saam' is informeel en soms sneaky, voorkeursvorm in de spreektaal.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.