Schandaal

hetІменник

Значення←Граматика→

Форми однини

'Schandaal' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om één specifiek incident aan te duiden. Het is een zelfstandig naamwoord dat verwijst naar een gebeurtenis die moreel verwerpelijk of schokkend is.

Означений (de/het): het schandaal; "Het schandaal in de regering was groot nieuws."
Неозначений (een): een schandaal; "Er is een schandaal ontstaan over de financiën van het bedrijf."
Без артикля: schandaal; "Schandaal! De burgemeester heeft geld gestolen."

Форми множини

In het meervoud ('schandalen') wordt het gebruikt om meerdere incidenten aan te duiden. Het is minder gebruikelijk dan het enkelvoud, maar komt voor in algemene uitspraken of opsommingen.

Означений (de): de schandalen; "De schandalen van deze politicus zijn bekend."
Без артикля: schandalen; "Er zijn veel schandalen in de sportwereld."

Зменшувальна форма

Het diminutief 'schandaaltje' wordt gebruikt om aan te geven dat iets minder ernstig of groot is. Vaak met een licht spottende of bagatelliserende ondertoon.

informeel

Частотні складені слова

seksschandaal
een schandaal dat te maken heeft met seksuele misdragingen
corruptieschandaal
een schandaal dat te maken heeft met corruptie
schandaalblad
een tijdschrift dat vaak over schandalen schrijft

Частотні словосполучення

groot
Het bijvoeglijk naamwoord 'groot' wordt vaak gebruikt om de ernst van het schandaal te benadrukken.
veroorzaken
Het werkwoord 'veroorzaken' wordt gebruikt om aan te geven dat iets tot een schandaal leidt.
onthullen
Het werkwoord 'onthullen' betekent dat informatie over het schandaal bekend wordt gemaakt.
aftreden
Het werkwoord 'aftreden' wordt vaak gebruikt in de context van een schandaal waarbij iemand zijn positie verliest.

Важливі зауваження

usage:'Schandaal' wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden die actie of reactie uitdrukken, zoals 'veroorzaken', 'onthullen', of 'aftreden'.
countability:'Schandaal' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Het kan dus zowel in het enkelvoud als in het meervoud voorkomen.
register:In informele spreektaal wordt soms het diminutief 'schandaaltje' gebruikt om de ernst van het schandaal te bagatelliseren of om een licht spottende toon aan te geven.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.