NEDERLANDS
🇺🇦

Sensatie

deІменникB2

Форми однини

Het woord 'sensatie' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om een specifieke ervaring of gebeurtenis te beschrijven die opwinding of spanning veroorzaakt. Het kan zowel een fysieke gewaarwording als een emotionele reactie zijn.

Означений (de/het)
Неозначений (een)
Без артикля

Форми множини

In het meervoud ('sensaties') wordt het woord gebruikt om meerdere ervaringen of gewaarwordingen te beschrijven. Dit komt minder vaak voor dan het enkelvoud.

Означений (de)
Без артикля

Зменшувальна форма

Het diminutief wordt gebruikt om de sensatie als minder belangrijk of schattig voor te stellen. Vaak informeel.

informeel

Частотні складені слова

  • sensatiezucht

    de neiging om steeds opwinding of spanning te zoeken

  • sensatieblad

    een tijdschrift dat vooral sensationele verhalen publiceert

  • sensatiezoeker

    iemand die graag spanning of avontuur zoekt

Частотні словосполучення

  • creëren

    Vaak gebruikt om aan te geven dat iets of iemand veel opwinding of aandacht veroorzaakt.

  • ervaren

    Gebruikt om een fysieke of emotionele gewaarwording te beschrijven.

  • nieuws

    Vaak gecombineerd met nieuws om aan te geven dat iets groot nieuws is.

  • media

    Gebruikt om aan te geven dat de media iets groter of belangrijker maken dan het is.

Важливі зауваження

  • countability:'Sensatie' is meestal een telbaar zelfstandig naamwoord, maar het kan ook in een meer abstracte, ontelbare zin worden gebruikt, bijvoorbeeld: 'De sfeer was vol sensatie.'
  • usage:In de media wordt 'sensatie' vaak gebruikt om aan te geven dat iets veel aandacht trekt, soms met een negatieve bijklank (bijvoorbeeld: 'Het is alleen maar sensatie').
  • register:Het diminutief 'sensatietje' wordt vooral informeel gebruikt en kan soms een beetje neerbuigend overkomen.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.