Snelheid

deІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

'Snelheid' is een zelfstandig naamwoord dat meestal in het enkelvoud wordt gebruikt. Het verwijst naar hoe snel iets of iemand beweegt. Het wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden zoals 'hebben', 'bereiken' of 'beperken'.

Означений (de/het): de snelheid; "De snelheid van de auto is te hoog voor deze weg."
Неозначений (een): een snelheid; "Hij reed met een gevaarlijke snelheid door de stad."
Без артикля: snelheid; "Snelheid is belangrijk in deze wedstrijd."

Форми множини

Het meervoud 'snelheden' wordt minder vaak gebruikt, maar komt voor in contexten waar verschillende snelheden worden vergeleken of opgesomd, zoals bij verkeersregels of technische specificaties.

Означений (de): de snelheden; "De snelheden op deze snelweg worden streng gecontroleerd."
Без артикля: snelheden; "Er zijn verschillende snelheden toegestaan in deze zone."

Зменшувальна форма

Het diminutief 'snelheidje' wordt informeel gebruikt om een lage of onbeduidende snelheid aan te geven. Het klinkt vaak speels of geruststellend.

informeel

Частотні складені слова

snelheidslimiet
de maximale snelheid die is toegestaan op een weg
snelheidscontrole
een controle door de politie om te zien of bestuurders zich aan de snelheidslimiet houden
snelheidsovertreding
het overtreden van de snelheidslimiet
topsnelheid
de hoogste snelheid die iets of iemand kan bereiken

Частотні словосполучення

hoge/lage snelheid
'Hoge snelheid' en 'lage snelheid' zijn veelgebruikte combinaties om aan te geven hoe snel iets of iemand gaat.
snelheid minderen
'Snelheid minderen' betekent langzamer gaan rijden of bewegen.
snelheid verhogen
'Snelheid verhogen' betekent sneller gaan rijden of bewegen.
met grote snelheid
Deze combinatie benadrukt dat iets of iemand heel snel beweegt.

Важливі зауваження

countability:'Snelheid' is meestal een niet-telbaar zelfstandig naamwoord (uncountable) als het gaat om een algemene verwijzing naar hoe snel iets gaat. Het meervoud 'snelheden' wordt alleen gebruikt als er sprake is van verschillende specifieke snelheden, zoals in 'De toegestane snelheden op deze weg variëren per zone.'
usage:In het dagelijks taalgebruik wordt 'snelheid' vaak gecombineerd met werkwoorden zoals 'rijden', 'lopen', 'bewegen' of 'veranderen'. Bijvoorbeeld: 'Hij rijdt met een te hoge snelheid.'
irregular:Het woord 'snelheid' heeft geen onregelmatige vormen, maar let op de spelling van het meervoud: 'snelheden' (met een -en uitgang).

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.