Soiree

deІменник

Значення←Граматика→

Форми однини

'Soiree' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om naar één specifieke bijeenkomst te verwijzen. Het is een leenwoord uit het Frans en wordt vaak gebruikt in formele contexten.

Означений (de/het): de soiree; "De soiree van vanavond is erg chic en formeel."
Неозначений (een): een soiree; "We organiseren een soiree voor het goede doel."
Без артикля: soiree; "Soiree is een Frans woord dat we in het Nederlands gebruiken."

Форми множини

De meervoudsvorm 'soirees' wordt gebruikt om naar meerdere bijeenkomsten te verwijzen. Het meervoud is regelmatig en eindigt op -s.

Означений (de): de soirees; "De soirees in deze stad zijn altijd goed bezocht."
Без артикля: soirees; "Er worden dit jaar veel soirees georganiseerd."

Зменшувальна форма

Het diminutief 'soireetje' wordt gebruikt om aan te geven dat het een informele of kleine bijeenkomst betreft. Het voegt een gevoel van intimiteit of vriendelijkheid toe.

informeel

Частотні складені слова

galasoiree
Een formele soiree, vaak met een galadiner.
benefietsoiree
Een soiree georganiseerd om geld in te zamelen voor een goed doel.

Частотні словосполучення

chique
'Chique' wordt vaak gebruikt om de stijlvolle en elegante sfeer van een soiree te beschrijven.
organiseren
'Organiseren' is een veelgebruikt werkwoord in combinatie met 'soiree' om aan te geven dat iemand een dergelijke bijeenkomst plant.
uitnodiging
'Uitnodiging' wordt vaak genoemd in combinatie met 'soiree', omdat soirees meestal op uitnodiging zijn.

Важливі зауваження

usage:'Soiree' wordt vaak geassocieerd met avondlijke bijeenkomsten die formeel of cultureel van aard zijn, zoals concerten, diners of benefietavonden.
register:In alledaagse, informele gesprekken wordt 'soiree' zelden gebruikt. Het is typisch voor formele of chique contexten.
countability:'Soiree' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Het kan zowel in het enkelvoud als in het meervoud gebruikt worden.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.