Spektakel

hetІменникB2

Значення←Граматика→

Форми однини

'Spektakel' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om één gebeurtenis of voorstelling aan te duiden. Het is een het-woord, dus het krijgt het lidwoord 'het'.

Означений (de/het): het spektakel; "Het spektakel op het podium was indrukwekkend."
Неозначений (een): een spektakel; "Er was gisteren een groot spektakel in de stad."
Без артикля: spektakel; "Spektakel trekt altijd veel publiek."

Форми множини

In het meervoud wordt 'spektakels' gebruikt om meerdere gebeurtenissen of voorstellingen aan te duiden. Het krijgt dan het lidwoord 'de'.

Означений (de): de spektakels; "De spektakels tijdens het festival waren allemaal uniek."
Без артикля: spektakels; "In deze stad zijn er vaak grote spektakels."

Зменшувальна форма

Het verkleinwoord 'spektakeltje' wordt gebruikt om aan te geven dat iets minder indrukwekkend of kleiner van schaal is. Het kan ook een licht spottende of liefkozende ondertoon hebben.

informeel

Частотні складені слова

vuurwerkspektakel
een groot spektakel met vuurwerk
luchtspiegelingsspektakel
een optisch spektakel in de lucht, vaak bijzondere lichtverschijnselen
straatspektakel
een spektakel dat op straat plaatsvindt, vaak met optredens

Частотні словосполучення

groot
'Groot' wordt vaak gebruikt om de omvang of impact van het spektakel te benadrukken.
indrukwekkend
'Indrukwekkend' benadrukt dat het spektakel veel indruk maakt op het publiek.
organiseren
'Organiseren' wordt vaak gebruikt om aan te geven wie verantwoordelijk is voor het spektakel.
bijwonen
'Bijwonen' betekent dat mensen aanwezig zijn bij het spektakel.

Важливі зауваження

countability:'Spektakel' is meestal telbaar en wordt vaak gebruikt om specifieke evenementen of voorstellingen aan te duiden. Het kan echter ook in algemene zin gebruikt worden, zoals in 'Spektakel trekt publiek'.
usage:Het woord 'spektakel' kan ook figuurlijk gebruikt worden om een chaotische of opvallende situatie aan te duiden, bijvoorbeeld: 'Wat een spektakel was dat!' in de zin van 'Wat een toestand!'
register:In formele contexten wordt 'spektakel' vaak gebruikt om grote, georganiseerde evenementen te beschrijven. In informele contexten kan het ook verwijzen naar minder formele of zelfs chaotische situaties.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.