Spoor

deІменникA1

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'spoor' is een zelfstandig naamwoord in het enkelvoud.

Означений (de/het): de spoor; "De spoor is goed onderhouden."
Неозначений (een): een spoor; "Een spoor leidt naar de naburige stad."
Без артикля: spoor; "Spoor is belangrijk voor het treinverkeer."

Форми множини

De pluralis is 'sporen'.

Означений (de): de sporen; "De sporen zijn klaar voor de trein."
Без артикля: sporen; "Sporen van dieren zijn in het bos te zien."

Зменшувальна форма

Diminutief geeft een kleinere, schattigere connotatie.

informeel

Частотні складені слова

spoorboekje
boek met trein- en busroutes
spoorlijn
track or route for trains

Частотні словосполучення

spoor van
'Spoor van' betekent een teken of aanwijzing van iets.
op spoor
'Op spoor' betekent dat je de goede richting of informatie hebt.

Важливі зауваження

register:Het woord 'spoor' kan formeel gebruikt worden in treincontext, en informeel in dagelijkse gesprekken.
countability:'Spoor' is telbaar (dus 'spoor' en 'sporen').

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.