Форми однини
Het woord 'staat' betekent een politiek gebied of land.
- Означений (de/het)
- de staat
- "De staat heeft nieuwe wetten aangenomen."
- Неозначений (een)
- een staat
- "Een staat kan verschillende vormen van bestuur hebben."
- Без артикля
- staat
- "Staat is belangrijk voor de organisatie."
Форми множини
Meerdere gebieden of landen worden 'staten' genoemd.
- Означений (de)
- de staten
- "De staten hebben samengewerkt aan het project."
- Без артикля
- staten
- "Er zijn veel staten in de Verenigde Staten."
Зменшувальна форма
Diminutief wordt soms gebruikt om iets als kleiner of minder belangrijk aan te duiden.
informeel
Частотні складені слова
staatsschuld
"De staatsschuld is hoger dan vorig jaar."
de overheidsschuld
staatsbezoek
"Er is een staatsbezoek gepland van de president."
een officieel bezoek van een staatshoofd
Частотні словосполучення
de staat van iets
"De staat van het gebouw is niet goed."
Dit betekent hoe iets ervoor staat, of in welke conditie het is.
in staat zijn
"Hij is niet in staat om te komen."
Dit betekent dat iemand momenteel niet kan doen wat nodig is.
Важливі зауваження
- register:In formele teksten, zoals wetgeving en politieke discussie, wordt 'staat' vaak gebruikt.
- countability:'staat' is een telbaar zelfstandig naamwoord.
- usage:In een formele context kan 'staat' verwijzen naar politieke eenheden of overheden.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.