Streek
Форми однини
'Streek' in het enkelvoud verwijst naar één specifieke regio of gebied. Het wordt vaak gebruikt om een geografisch of cultureel afgebakend gebied aan te duiden.
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
'Streken' in het meervoud verwijst naar meerdere regio's of gebieden. Het kan ook gebruikt worden om te spreken over verschillende delen van een groter gebied.
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het diminutief 'streekje' wordt vaak gebruikt om een kleine, vaak charmante of specifieke regio aan te duiden. Het kan ook een licht affectieve of informele connotatie hebben.
informeel
Частотні складені слова
streekproduct
een product dat typisch is voor een bepaalde streek
streektaal
de taal of het dialect dat in een bepaalde streek gesproken wordt
streekbus
een bus die rijdt in een bepaalde streek
Частотні словосполучення
mooie
'Mooie' wordt vaak gebruikt om een positieve eigenschap van een streek te benadrukken.
landelijke
'Landelijke' duidt op een streek buiten de stad, vaak met veel natuur.
bekend om
'Bekend om' wordt gebruikt om aan te geven waar een streek beroemd om is.
in de streek
'In de streek' geeft aan dat iets zich binnen een bepaalde regio bevindt.
Важливі зауваження
- usage:'Streek' kan ook een negatieve betekenis hebben, namelijk 'een gemene daad'. Bijvoorbeeld: 'Hij heeft een gemene streek uitgehaald.' In deze betekenis is het meestal enkelvoud en wordt het vaak gebruikt in informele contexten.
- countability:'Streek' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Het kan zowel in het enkelvoud als in het meervoud gebruikt worden.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.