Synagoge

deІменникB2

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'synagoge' wordt in het enkelvoud gebruikt om één gebouw aan te duiden waar Joodse mensen samenkomen voor gebed en gemeenschapsactiviteiten.

Означений (de/het): de synagoge; "De synagoge in onze stad is heel oud en mooi."
Неозначений (een): een synagoge; "Er staat een synagoge aan het einde van de straat."
Без артикля: synagoge; "Synagoge is een belangrijk gebouw voor het Joodse geloof."

Форми множини

Het meervoud van 'synagoge' kan zowel 'synagoges' als 'synagogen' zijn. Beide vormen zijn correct, maar 'synagogen' wordt vaak als iets formeler beschouwd.

Означений (de): de synagoges / de synagogen; "De synagoges in deze wijk zijn allemaal beschermd."
Без артикля: synagoges / synagogen; "In Nederland zijn er veel synagogen die je kunt bezoeken."

Зменшувальна форма

Het diminutief wordt gebruikt om een kleine of schattige synagoge aan te duiden, vaak in een informele of affectieve context.

informeel

Частотні складені слова

synagogedienst
een religieuze dienst in de synagoge
synagogebezoek
een bezoek aan de synagoge
synagogebestuur
de groep mensen die de synagoge bestuurt

Частотні словосполучення

oude
Het bijvoeglijk naamwoord 'oude' wordt vaak gebruikt om de leeftijd van de synagoge te benadrukken.
Joodse
Het bijvoeglijk naamwoord 'Joodse' geeft aan dat de synagoge bij het Joodse geloof hoort.
bezoeken
Het werkwoord 'bezoeken' wordt vaak gebruikt in combinatie met 'synagoge' om aan te geven dat je erheen gaat.

Важливі зауваження

usage:Het woord 'synagoge' wordt vaak gebruikt in combinatie met woorden die te maken hebben met religie, geschiedenis of architectuur.
countability:'Synagoge' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus spreken van 'één synagoge' of 'twee synagoges/synagogen'.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.