Tegen
ПрийменникA2
Основне вживання
'Tegen' is een veelzijdig voorzetsel dat vaak gebruikt wordt om fysieke of figuurlijke oppositie aan te duiden.
tegen betekent 'tegenover', 'in verzet tegen' of 'in de richting van' in de context van plaats of actie.
Частотні моделі вживання
directe verbinding met een zelfstandig naamwoord (bijv. iets of iemand)
Hier beschrijft 'tegen' de positie van de spreker in relatie tot de muur.
in een figuurlijke zin om tegen iets te zijn
'Tegen' duidt een oppositie aan tegen de plannen.
Сполучення з дієсловами
plaatsen
zetten of neerleggen op een plek
verzetten
tegen iets in gaan
komen
bewegen in de richting van iets
Важливі зауваження
- usage:'Tegen' kan ook betekenen 'tegenover' bij beschrijving van posities.
- position:'Tegen' komt meestal voor het zelfstandig naamwoord of aan het einde van een zin.
- register:Het woord 'tegen' is neutraal; het wordt in zowel spreektaal als schrijftaal gebruikt.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.