Tegen

deІменник

Значення←Граматика→

Форми однини

'Tegen' betekent oppositioneel of tegenovergestelden. Het wordt gebruikt om te verwijzen naar een tegenhanger of de oppositie van iets.

Означений (de/het): de tegen; "De tegen is belangrijk in de discussie."
Неозначений (een): een tegen; "Een tegen kan sterk zijn."
Без артикля: tegen; "Tegen helpt ons bij de strijd."

Форми множини

De meervoudsvorm 'tegens' verwijst naar meerdere tegenhangers of opposities.

Означений (de): de tegens; "De tegens zijn trots."
Без артикля: enkele tegens; "Enkele tegens zijn terug."

Зменшувальна форма

Diminutief kan een schattige of minder serieuze nuance hebben.

informeel

Частотні складені слова

tegenstand
tegenstand in een competitie of debat
tegenargument
argument dat tegen een stelling ingaat

Частотні словосполучення

tegen de muur
Dit betekent dat iemand in de buurt van de muur staat.
in tegenstelling tot
Het beschrijft een verschil tussen twee dingen.

Важливі зауваження

countability:'Tegen' is een telbaar zelfstandig naamwoord.
register:Gebruik van 'tegen' is meestal informeel. In meer formele tekst kan 'tegen' vermeden worden.
usage:'Tegen' kan gebruikt worden in diverse contexten, vooral waar oppositie of contrast aanwezig is.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.