Tien
Форми однини
'Tien' als zelfstandig naamwoord verwijst meestal naar het cijfer 10 of een perfect cijfer (zoals op school). Het wordt vaak gebruikt in contexten zoals schoolresultaten of getallen.
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
De meervoudsvorm 'tienen' wordt gebruikt als je het over meerdere tienen hebt, bijvoorbeeld op rapporten of in rekenopdrachten.
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het 'tientje' wordt vaak gebruikt om een kleinigheid of iets liefs aan te duiden, zoals een tekening van het cijfer of een klein bedrag geld (10 euro).
informeel
Частотні складені слова
tienkamp
Een sportwedstrijd met tien onderdelen.
tiental
Een groep van ongeveer tien dingen of mensen.
tienuurtje
Een kleine maaltijd of snack rond tien uur 's ochtends.
Частотні словосполучення
halen
Het werkwoord 'halen' wordt vaak gebruikt als je een goed cijfer (zoals een tien) behaalt op school.
geven
Het werkwoord 'geven' wordt gebruikt als een leraar of docent je een cijfer geeft.
geld (tientje)
In informeel taalgebruik betekent 'een tientje' vaak 10 euro.
Важливі зауваження
- usage:'Tien' kan zowel het cijfer 10 betekenen als een perfect schoolcijfer (afhankelijk van de context). Bijvoorbeeld: 'Ik heb een tien voor Nederlands' (schoolcijfer) vs. 'Tien is groter dan negen' (getal).
- countability:'Tien' is telbaar. Je kunt spreken van 'één tien', 'twee tienen', enzovoort.
- register:In formele contexten (zoals officiële documenten) wordt 'tien' meestal niet als verkleinwoord gebruikt. Het verkleinwoord 'tientje' is informeel en komt vaak voor in spreektaal.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.