Toestand

deІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

Toestand is een zelfstandig naamwoord dat vaak gebruikt wordt om situaties te beschrijven.

Означений (de/het): de toestand; "De toestand van het weer is slecht."
Неозначений (een): een toestand; "Er is een vreemde toestand in het systeem."
Без артикля: toestand; "Toestand kan veranderen."

Форми множини

De meervoudsvorm is meestal wanneer we praten over meerdere situaties of toestanden.

Означений (de): de toestanden; "De toestanden van de machines zijn beter."
Без артикля: toestanden; "Sommige toestanden zijn moeilijk uit te leggen."

Зменшувальна форма

De diminutief klinkt onbetekenend of schattig.

informal

Частотні складені слова

zenuwtoestand
een mentale of emotionele toestand
emotionele toestand
de emotionele staat van iemand

Частотні словосполучення

gezonde toestand
Dit betekent dat iemand zich fysiek of emotioneel goed voelt.
onder controle houden
Het verwijst naar het beheren of reguleren van een situatie.

Важливі зауваження

countability:Toestand is een telbaar zelfstandig naamwoord.
register:In formele contexten wordt toestand vaak gebruikt in wetenschappelijke of juridische zinnen.
usage:De term wordt vaak gebruikt in dagelijkse gesprekken en formele teksten.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.