Tunnel

deІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'tunnel' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als je het hebt over één specifieke tunnel. Bijvoorbeeld: 'Deze tunnel is nieuw.'

Означений (de/het): de tunnel; "De tunnel onder de rivier is erg lang."
Неозначений (een): een tunnel; "We reden door een tunnel in de bergen."
Без артикля: tunnel; "Tunnel is hier verboden voor fietsers."

Форми множини

Het meervoud 'tunnels' gebruik je als je het over meerdere tunnels hebt. Bijvoorbeeld: 'Er zijn veel tunnels in deze regio.'

Означений (de): de tunnels; "De tunnels in deze stad zijn goed verlicht."
Без артикля: tunnels; "Er zijn veel tunnels in Nederland voor treinen."

Зменшувальна форма

Het tunneltje wordt vaak gebruikt om iets kleins of schattigs aan te duiden, zoals een speeltunnel of een kleine doorgang.

informeel

Частотні складені слова

spoortunnel
Een tunnel speciaal voor treinen.
autotunnel
Een tunnel voor auto's.
tunnelvisie
Een manier van denken waarbij je alleen let op één ding en de rest negeert (figuurlijk gebruik).

Частотні словосполучення

door de tunnel rijden
Een veelvoorkomende uitdrukking om aan te geven dat je een tunnel passeert.
lange tunnel
Tunnels worden vaak beschreven op basis van hun lengte.
donkere tunnel
Tunnels worden vaak geassocieerd met duisternis.

Важливі зауваження

usage:'Tunnel' kan zowel letterlijk (een fysieke tunnel) als figuurlijk (bijv. 'tunnelvisie') gebruikt worden.
countability:'Tunnel' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus zeggen 'één tunnel', 'twee tunnels', enzovoort.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.