Vakantie

deІменник

Значення←Граматика→

Форми однини

'Vakantie' betekent een periode van vrije tijd zonder werk of school.

Означений (de/het): de vakantie; "De vakantie is begonnen."
Неозначений (een): een vakantie; "Ik heb een vakantie geboekt."
Без артикля: vakantie; "Vakantie is belangrijk voor ontspanning."

Форми множини

In de meervoud 'vakanties' verwijst het naar meerdere perioden van vrije tijd.

Означений (de): de vakanties; "De vakanties zijn altijd leuk."
Без артикля: vakanties; "Ik hou van vakanties."

Зменшувальна форма

Gebruikelijk voor schattige of kleine vakanties.

informeel

Частотні складені слова

kort vakantie
korte periode van vrij zijn
zomer vakantie
vakantie in de zomer
herfstvakantie
vakantie in het herfstseizoen
winter vakantie
vakantie in de winter

Частотні словосполучення

vakantiegevoel
Samenstelling die de ontspannen sfeer van vakantie beschrijft.
vakantiebestemming
Plaats waar je naartoe gaat tijdens je vakantie.

Важливі зауваження

countability:Het is een telbaar zelfstandig naamwoord; je kunt meerdere vakanties hebben.
register:Gebruik 'vakantie' in informele gesprekken en ook in zakelijke contexten.
usage:'vakantie' wordt vaak gebruikt met seizoenen: zomer-, herfst-, winter- en vroege vakanties.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.