Vent
Форми однини
'Vent' wordt in het enkelvoud gebruikt om naar één man of persoon te verwijzen. Het is een informeel woord en wordt vaak gebruikt in alledaagse spraak.
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
'Venten' is de meervoudsvorm en wordt gebruikt om naar meerdere mannen of personen te verwijzen. Het meervoud is minder gebruikelijk dan het enkelvoud en kan soms een negatieve bijklank hebben.
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het diminutief 'ventje' wordt vaak gebruikt om een kleine of jonge man aan te duiden, soms met een licht negatieve of neerbuigende ondertoon. Het kan ook vertederend bedoeld zijn, afhankelijk van de context.
informeel
Частотні складені слова
straatvent
iemand die op straat handelt of bedelt
ventilator
een apparaat dat lucht verplaatst (let op: dit is een leenwoord en heeft een andere betekenis dan 'vent')
ventiel
een klep die de doorstroming van gas of vloeistof regelt
Частотні словосполучення
rare vent
De combinatie 'rare vent' wordt vaak gebruikt om iemand te beschrijven die er vreemd of verdacht uitziet.
goeie vent
'Goeie vent' is een informele manier om iemand te beschrijven als betrouwbaar of aardig.
vent met ballen
Een uitdrukking om iemand te beschrijven als moedig of assertief. Let op: dit is informeel en kan als grof worden ervaren.
Важливі зауваження
- irregular:'Vent' heeft geen onregelmatige vormen, maar let op: het meervoud 'venten' wordt minder vaak gebruikt en kan soms als denigrerend overkomen.
- usage:'Vent' kan soms als negatief of neerbuigend worden ervaren, afhankelijk van de context. Het wordt vaak gebruikt om iemand te beschrijven die je niet goed kent of die je niet vertrouwt.
- register:In formele situaties of geschreven teksten is het beter om 'man' of 'persoon' te gebruiken in plaats van 'vent'.
- countability:'Vent' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Het kan zowel in enkelvoud als meervoud gebruikt worden, hoewel het meervoud minder vaak voorkomt.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.