Verderop
Основна форма
'Verderop' betekent dat iets verder weg ligt in een bepaalde richting. Het wordt vaak gebruikt om locaties aan te geven die niet direct zichtbaar zijn, maar wel in de buurt liggen.
Позиції в реченні
eind van de zin (neutraal)
neutraal, geeft locatie aan zonder extra nadruk
begin van de zin (nadruk op locatie)
sterke nadruk op de locatie, vaak gebruikt om richting aan te geven
midden in de zin (na het werkwoord)
minder nadruk, functioneert als aanvullende informatie
Вищий ступінь
Het woord 'verderop' heeft geen vergrotende trap in de standaardtaal. In plaats daarvan wordt 'nog verderop' gebruikt om een grotere afstand aan te geven.
Найвищий ступінь
De overtreffende trap wordt zelden gebruikt, maar als het nodig is, kan 'het verst verderop' worden gezegd om de grootste afstand aan te geven.
Частотні сполучення
з "nog"
'Nog' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iets op een grotere afstand ligt dan verwacht.
з "een stukje"
'Een stukje' benadrukt dat de afstand kort is, vaak gebruikt om gerust te stellen.
з "hier"
'Hier' wordt vaak gecombineerd met 'verderop' om een contrast tussen dichtbij en verder weg aan te geven.
Схожі слова
verder
'Verder' is algemener en kan ook tijd of voortgang aanduiden, terwijl 'verderop' specifiek naar locatie verwijst.
daar
'Daar' is minder specifiek en kan verwijzen naar een locatie die niet noodzakelijk verder weg is.
voorbij
'Voorbij' geeft aan dat iets langs een bepaald punt ligt, vaak met een richting erbij.
Важливі зауваження
- usage:'Verderop' wordt vaak gebruikt in combinatie met richtingaanduidingen zoals 'in deze straat', 'aan de linkerkant', of 'na de bocht'.
- position:Als 'verderop' aan het begin van de zin staat, wordt het vaak gevolgd door een inversie (omkering van onderwerp en werkwoord).
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.