Форми однини
'Verkeer' betekent de beweging van voertuigen op de weg, en kan ook verwijzen naar de staat van deze beweging.
- Означений (de/het)
- het verkeer
- "Het verkeer is druk vandaag."
- Неозначений (een)
- een verkeer
- "Er was een verkeer bij het kruispunt."
- Без артикля
- verkeer
- "Verkeer is soms lastig."
Форми множини
'Verkeers' wordt niet vaak in het meervoud gebruikt; meestal wordt het enkelvoud gebruikt om te verwijzen naar verkeer in het algemeen.
- Означений (de)
- de verkeers
- "De verkeers zijn gevaarlijk tijdens de storm."
- Без артикля
- verkeers
- "Er zijn verkeers in de stad."
Зменшувальна форма
Gebruikelijk voor een speelse of kleinere context.
informeel
Частотні складені слова
verkeerslicht
"Het verkeerslicht staat op groen."
licht dat de verkeersstroom regelt
verkeerssituatie
"De verkeerssituatie is erg chaotisch."
de staat van het verkeer op een bepaald moment
Частотні словосполучення
verkeersveiligheid
"Verkeersveiligheid is belangrijk voor iedereen."
Dit woord benadrukt veiligheid op de weg.
verkeersregels
"Het is belangrijk om de verkeersregels te volgen."
Hier gaat het om de richtlijnen voor verkeer.
Важливі зауваження
- countability:'Verkeer' is oncountable; je spreekt over 'het verkeer', niet over 'de verkeers'.
- register:'Verkeer' wordt vaak in formele situaties besproken, bijvoorbeeld in verkeersveiligheidssymposia.
- usage:In zinnen wordt verkeer vaak gecombineerd met woorden als 'druk', 'chaotisch', en 'veiligheid'.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.