🇳🇱

Форми однини

Verplichtingen zijn iets dat je moet doen, vaak door afspraken of de wet.

Означений (de/het)
de verplichting
"De verplichting om te betalen is duidelijk."
Неозначений (een)
een verplichting
"Iedereen heeft een verplichting om elkaar te helpen."
Без артикля
verplichting
"Verplichting is soms moeilijk om na te komen."

Форми множини

Verplichtingen zijn dingen die je moet doen, in meervoud.

Означений (de)
de verplichtingen
"De verplichtingen van de werknemer zijn belangrijk."
Без артикля
verplichtingen
"Er zijn veel verplichtingen als je een huis koopt."

Зменшувальна форма

het verplichtinkje
"Een verplichtinkje kan soms een klein probleem zijn."

Diminutief kan iets minder serieus of meer speels maken.

informeel

Частотні складені слова

  • onderwijsverplichting

    "In Nederland heb je een onderwijsverplichting tot 18 jaar."

    de verplichting om onderwijs te volgen

  • werkverplichting

    "Hij heeft een werkverplichting van 40 uur per week."

    de verplichting om werk te verrichten

Частотні словосполучення

  • juridische verplichting

    "Een juridische verplichting is bindend voor iedereen."

    Dit is een verplichting die door de wet is opgelegd.

  • verplichting aangaan

    "Als je een lening afsluit, ga je een verplichting aan."

    Dit betekent dat je verantwoordelijk wordt voor een schuld.

Важливі зауваження

  • countability:Verplichting is een telbaar zelfstandig naamwoord.
  • usage:Wordt vaak gebruikt in juridische en zakelijke contexten.
  • register:In formele situaties en documenten wordt 'verplichting' vaker gebruikt.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.