Verschuldigd

ПрикметникB2

Значення←Граматика→

Атрибутивні форми

Als je 'verschuldigd' gebruikt vóór een zelfstandig naamwoord, zeg je 'verschuldigde'. Bijvoorbeeld: 'de verschuldigde bedragen' of 'een verschuldigde factuur'. Het betekent dat iets betaald moet worden.

З означеним артиклем: verschuldigde; "De verschuldigde belasting moet voor 1 april betaald worden."
З неозначеним артиклем: verschuldigde; "Een verschuldigde som geld is nog niet terugbetaald."
Без артикля: verschuldigd; "Verschuldigd respect tonen is belangrijk in deze cultuur."

Предикативна форма

Na werkwoorden zoals 'zijn' gebruik je 'verschuldigd'. Bijvoorbeeld: 'Hij is mij geld verschuldigd'. Dit betekent dat iemand iets moet terugbetalen of geven.

Вищий ступінь

Om te zeggen dat iemand meer moet betalen dan een ander, gebruik je 'meer verschuldigd'. Bijvoorbeeld: 'Hij is meer verschuldigd dan zijn vriend'.

Основна форма: meer verschuldigd; "Hij is meer verschuldigd dan zijn broer."
З "dan": meer verschuldigd dan; "Zij is meer verschuldigd dan ik dacht."

Найвищий ступінь

Als iets of iemand het meeste moet betalen, gebruik je 'meest verschuldigd'. Bijvoorbeeld: 'Dit is de meest verschuldigde rekening'.

Атрибутивне: meest verschuldigde; "Dit is de meest verschuldigde rekening van allemaal."
Предикативне: meest verschuldigd; "Van iedereen is hij het meest verschuldigd."

Важливі зауваження

usage:'Verschuldigd' wordt vaak gebruikt in financiële contexten om aan te geven dat iemand geld moet betalen.
irregular:De vergrotende en overtreffende trap van 'verschuldigd' worden gevormd met 'meer' en 'meest', niet met '-er' of '-st'.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.