Verstaan

ПрикметникA2

Значення←Граматика→

Атрибутивні форми

Als je 'verstaan' gebruikt vóór een zelfstandig naamwoord, zeg je meestal 'verstane'. Bijvoorbeeld: 'de verstane boodschap'. Soms gebruik je 'verstaan' zonder -e, vooral in meer formele of vaste uitdrukkingen.

З означеним артиклем: verstane; "De verstane boodschap was duidelijk."
З неозначеним артиклем: verstane; "Een verstane opmerking helpt bij het gesprek."
Без артикля: verstaan; "Verstaan werk is belangrijk in een team."

Предикативна форма

Na werkwoorden zoals 'zijn' gebruik je altijd 'verstaan'. Bijvoorbeeld: 'De boodschap is verstaan'. Dit betekent dat de boodschap begrepen is.

Вищий ступінь

Voor de vergrotende trap gebruik je meestal 'beter verstaan' omdat 'verstaan' vaak verwijst naar begrijpen. Bijvoorbeeld: 'Hij wordt beter verstaan na de les'.

Основна форма: beter verstaan; "Hij wordt beter verstaan na de oefening."
З "dan": beter verstaan dan; "Zij wordt beter verstaan dan haar broer."

Найвищий ступінь

Voor de overtreffende trap gebruik je 'best verstaan'. Bijvoorbeeld: 'Dit is de best verstane uitleg'. Dit betekent dat deze uitleg het beste begrepen is.

Атрибутивне: best verstane; "Dit is de best verstane instructie van allemaal."
Предикативне: best verstaan; "Deze uitleg is het best verstaan."

Важливі зауваження

usage:'Verstaan' wordt meestal gebruikt in de betekenis van 'begrepen' of 'gehoord'. Het is niet een standaard adjectief en wordt vaak vervangen door 'begrepen' in alledaagse taal.
irregular:De onregelmatige vormen van 'verstaan' in attributieve positie zijn 'verstaan' (zonder -e) en 'verstane' (met -e).

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.