Vervolg
Форми однини
'Vervolg' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om het deel dat na iets anders komt, zoals een film, boek of cursus. Het is een het-woord.
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
'Vervolgen' wordt minder vaak gebruikt, maar kan voorkomen als je het hebt over meerdere delen die na elkaar komen, bijvoorbeeld in een serie of onderzoek.
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het diminutief 'vervolgje' wordt vaak gebruikt om iets kleins, informeels of minder belangrijk aan te duiden, zoals een kort verhaal of een kleine update.
informeel
Частотні складені слова
vervolgcursus
een cursus die na een eerdere cursus komt
vervolgonderzoek
extra onderzoek dat na een eerder onderzoek komt
vervolgverhaal
een verhaal dat in delen verschijnt
vervolgstap
de volgende stap in een proces
Частотні словосполучення
op het vervolg
Deze combinatie wordt gebruikt om aan te geven dat je uitkijkt naar wat er daarna komt.
in het vervolg
Deze combinatie betekent 'vanaf nu' of 'in de toekomst'.
zonder vervolg
Dit betekent dat er niets meer gebeurde na een bepaalde gebeurtenis.
vervolg geven aan
Dit betekent dat je verder gaat met iets dat al begonnen is.
Важливі зауваження
- usage:'Vervolg' wordt vaak gebruikt in combinatie met andere woorden om aan te geven dat iets verder gaat, zoals 'vervolgcursus' of 'vervolgonderzoek'.
- countability:'Vervolg' is meestal ontelbaar als het gaat om een algemeen idee (bijv. 'in het vervolg'), maar kan telbaar zijn als het gaat om specifieke delen (bijv. 'een vervolg op de film').
- irregular:Het meervoud 'vervolgen' wordt niet vaak gebruikt. Meestal zeg je 'delen' of 'afleveringen' als je het over meerdere vervolgen hebt.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.