NEDERLANDS
🇺🇦

Vlek

deІменникA2

Форми однини

'Vlek' is een zelfstandig naamwoord dat meestal een enkelvoudige, ongewenste markering op een oppervlak aanduidt. Het wordt vaak gebruikt om vuil, gekleurde substanties of andere onregelmatigheden te beschrijven.

Означений (de/het)
Неозначений (een)
Без артикля

Форми множини

'Vlekken' wordt gebruikt als er meerdere van zulke markeringen zijn. Het meervoud volgt de standaardregel door '-en' toe te voegen.

Означений (de)
Без артикля

Зменшувальна форма

Het diminutief 'vlekje' wordt vaak gebruikt om een kleine of minder ernstige vlek aan te duiden, soms ook met een liefkozende of minder negatieve bijklank.

informeel

Частотні складені слова

  • inktvlek

    een vlek veroorzaakt door inkt

  • wijnvlek

    een vlek veroorzaakt door wijn, of een medische aandoening (rode vlek op de huid)

  • roestvlek

    een vlek veroorzaakt door roest

  • vuilvlek

    een vlek veroorzaakt door vuil

Частотні словосполучення

  • maken

    'Vlek maken' betekent dat er iets vuil of gekleurd op een oppervlak komt, vaak per ongeluk.

  • verwijderen

    'Vlek verwijderen' betekent dat je probeert de vlek weg te halen, vaak met zeep of een schoonmaakmiddel.

  • zitten

    'Zitten' wordt vaak gebruikt om aan te geven waar de vlek zich bevindt.

  • krijgen

    'Vlek krijgen' betekent dat er per ongeluk een vlek ontstaat, vaak tijdens een activiteit zoals eten.

Важливі зауваження

  • usage:'Vlek' kan zowel letterlijk als figuurlijk gebruikt worden. Bijvoorbeeld: 'Hij heeft een vlek op zijn reputatie' betekent dat zijn goede naam beschadigd is.
  • countability:'Vlek' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Dit betekent dat je zowel 'een vlek' als 'vlekken' kunt gebruiken, afhankelijk van het aantal.
  • irregular:Het woord 'vlek' heeft geen onregelmatige vormen. Het meervoud wordt regelmatig gevormd door '-en' toe te voegen.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.