Vol

ПрикметникA2

Значення←Граматика→

Атрибутивні форми

Als je 'vol' voor een zelfstandig naamwoord gebruikt, zeg je meestal 'volle'. Bijvoorbeeld: 'de volle fles' of 'een volle beker'. Na 'het' zonder lidwoord gebruik je soms gewoon 'vol', zoals in 'iets vol'.

З означеним артиклем: volle; "De volle tas past niet in de kast."
З неозначеним артиклем: volle; "Ik heb een volle agenda deze week."
Без артикля: vol; "Melk is vol met voedingsstoffen."

Предикативна форма

Na werkwoorden zoals 'zijn', 'worden' of 'blijven' gebruik je altijd 'vol'. Bijvoorbeeld: 'De zaal is vol' of 'De emmer wordt vol'.

Вищий ступінь

Om te zeggen dat iets meer vol is dan iets anders, gebruik je 'voller'. Bijvoorbeeld: 'Deze emmer is voller dan die emmer'. Je kunt ook 'voller dan' gebruiken: 'Mijn tas is voller dan jouw tas'.

Основна форма: voller; "Deze kamer is voller dan de andere."
З "dan": voller dan; "Mijn tas is voller dan die van jou."

Найвищий ступінь

Om te zeggen dat iets het meest vol is, gebruik je 'volst' of 'volste'. Na 'het' of 'de' gebruik je 'volste': 'Dit is de volste doos'. Zonder zelfstandig naamwoord gebruik je 'volst': 'Deze doos is het volst'.

Атрибутивне: volste; "Dit is de volste trein die ik ooit heb gezien."
Предикативне: volst; "Deze doos is het volst van allemaal."

Важливі зауваження

irregular:'Vol' heeft een onregelmatige overtreffende trap: 'volst' in plaats van 'volst(e)'.
usage:'Vol' kan zowel letterlijk (een volle tas) als figuurlijk (een volle agenda) gebruikt worden.
spelling:In de stellende trap krijgt 'vol' een '-e' in attributieve positie (volle), behalve na 'het' zonder lidwoord (bijv. 'iets vol').

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.