Voorstel

hetІменникB1

Значення←Граматика→

Форми однини

'Voorstel' is een zelfstandig naamwoord dat meestal in het enkelvoud wordt gebruikt als het gaat om één idee of plan. Het wordt vaak gebruikt in formele en neutrale contexten, zoals vergaderingen of officiële documenten.

Означений (de/het): het voorstel; "Het voorstel van de minister is goedgekeurd door het parlement."
Неозначений (een): een voorstel; "Ik heb een goed voorstel voor het project."
Без артикля: voorstel; "Voorstel zonder artikel gebruik je vaak in vaste uitdrukkingen, zoals 'voorstel doen'."

Форми множини

De meervoudsvorm 'voorstellen' gebruik je als er meerdere ideeën of plannen zijn. Bijvoorbeeld: 'Er zijn drie voorstellen besproken.'

Означений (de): de voorstellen; "De voorstellen van de commissie zijn besproken tijdens de vergadering."
Без артикля: voorstellen; "Er zijn verschillende voorstellen ingediend voor het nieuwe beleid."

Зменшувальна форма

Het verkleinwoord 'voorstelletje' klinkt vriendelijker of minder formeel. Vaak gebruikt om een idee bescheiden aan te bieden.

informeel

Частотні складені слова

huwelijksvoorstel
Een aanzoek om te trouwen.
wetsvoorstel
Een formeel voorstel voor een nieuwe wet.
besparingsvoorstel
Een voorstel om kosten te verminderen.
alternatief voorstel
Een ander idee of plan dan het oorspronkelijke.

Частотні словосполучення

doen
'Voorstel doen' is een vaste combinatie. Het betekent dat je een idee of plan aanbiedt.
aannemen
'Voorstel aannemen' betekent dat het idee of plan wordt geaccepteerd.
afwijzen
'Voorstel afwijzen' betekent dat het idee of plan niet wordt geaccepteerd.
bespreken
'Voorstel bespreken' betekent dat je het idee of plan gaat evalueren of overleggen.
indienen
'Voorstel indienen' betekent dat je een formeel idee of plan aanbiedt, vaak in een officiële context.

Важливі зауваження

usage:'Voorstel' wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden zoals 'doen', 'aannemen', 'afwijzen' en 'bespreken'. Deze combinaties zijn vaste uitdrukkingen.
countability:'Voorstel' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt het dus in het enkelvoud en meervoud gebruiken.
register:In informele gesprekken kun je ook 'idee' of 'plan' gebruiken in plaats van 'voorstel'. Bijvoorbeeld: 'Ik heb een goed idee!' in plaats van 'Ik heb een goed voorstel!'.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.