Voorstel
Форми однини
Het woord 'voorstel' is meestal telbaar en wordt vaak gebruikt om een idee of plan aan te geven. In de enkelvoudsvorm gebruik je het met 'het' of 'een'.
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
In het meervoud wordt 'voorstel' gebruikt als 'voorstellen'. Het meervoud gebruik je als je het hebt over meerdere plannen of ideeën.
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het verkleinwoord maakt het voorstel vriendelijker of minder formeel. Vaak gebruikt in informele gesprekken.
informeel
Частотні складені слова
huwelijksvoorstel
een aanzoek om te trouwen
wetsvoorstel
een voorstel voor een nieuwe wet
voorstelronde
een ronde waarin voorstellen worden besproken
Частотні словосполучення
doen
De vaste combinatie 'voorstel doen' betekent dat je een idee of plan aanbiedt.
aannemen
'Voorstel aannemen' betekent dat je akkoord gaat met het plan.
afwijzen
'Voorstel afwijzen' betekent dat je niet akkoord gaat met het plan.
bespreken
'Voorstel bespreken' betekent dat je het plan gaat bespreken met anderen.
indienen
'Voorstel indienen' betekent dat je het plan officieel aanbiedt, vaak in een formele context.
Важливі зауваження
- usage:'Voorstel' wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden zoals 'doen', 'aannemen', 'afwijzen', 'bespreken' en 'indienen'. Deze combinaties zijn belangrijk om te onthouden.
- countability:'Voorstel' is meestal telbaar. Je kunt dus zeggen 'een voorstel', 'twee voorstellen', enzovoort. Ongeteld gebruik (zonder lidwoord) komt vooral voor in vaste combinaties zoals 'voorstel doen'.
- register:In formele contexten (zoals op het werk of in de politiek) gebruik je vaak combinaties zoals 'voorstel indienen' of 'voorstel aannemen'. In informele contexten zeg je eerder 'een voorstel doen'.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.