Vouw

deІменник

Значення←Граматика→

Форми однини

'Vouw' betekent een plooi of een bend in een materiaal.

Означений (de/het): de vouw; "De vouw in het papier is heel scherp."
Неозначений (een): een vouw; "Een vouw in de stof kan nu niet meer weg."
Без артикля: vouw; "Een vouw is soms nodig voor de pasvorm."

Форми множини

De meervoudsvorm is 'vouwen', wat betekent dat er meerdere plooien zijn.

Означений (de): de vouwen; "De vouwen in het kledingstuk zijn belangrijk."
Без артикля: vouwen; "Er zijn veel vouwen in dit ontwerp."

Зменшувальна форма

Met 'vouwtje' maak je het minder serieus of groter.

informeel

Частотні складені слова

vouwlijn
lijn waar iets gevouwen kan worden
vouwstoel
stoel die je kan opvouwen

Частотні словосполучення

vouw maken
Dit is hoe je iets vouwt, vaak in knutselprojecten.
in de vouw
Dit betekent dat iets gevouwen is.

Важливі зауваження

countability:'Vouw' is telbaar, je kan 1 vouw, 2 vouwen, etc. hebben.
irregular:Geen onregelmatige vorm, volgt standaard meervoudsvorm.
usage:'Vouw' kan letterlijk worden gebruikt voor materialen zoals papier, maar ook figuurlijk zoals in ontwerpen.
register:Informeel kan 'vouwtje' gebruikt worden in een vriendelijk of speels gesprek.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.