Vrij

deІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

Vrijheid is een zelfstandig naamwoord en betekent de toestand van niet gebonden of beperkt te zijn.

Означений (de/het): de vrijheid; "De vrijheid is belangrijk voor iedereen."
Неозначений (een): een vrijheid; "Ik geniet van een vrijheid die ik zelf heb gecreëerd."
Без артикля: vrijheid; "Vrijheid is een groot goed."

Форми множини

Vrijheden is de meervoudsvorm en verwijst naar meerdere vormen of aspecten van vrijheid.

Означений (de): de vrijheden; "De vrijheden in dit land zijn goed beschermd."
Без артикля: vrijheden; "Er zijn verschillende vrijheden die wij moeten respecteren."

Зменшувальна форма

Diminutief wordt meestal niet gebruikt voor 'vrijheid', maar kan in informele contexten voorkomen.

informal

Частотні складені слова

vrijheidsstrijd
strijd voor vrijheid
vrijheidsgevoel
gevoel van vrijheid

Частотні словосполучення

persoonlijke vrijheid
Dit betekent dat iemand vrij is in zijn keuzes.
de vrijheid van meningsuiting
Dit verwijst naar het recht om je mening te geven zonder angst.

Важливі зауваження

countability:Vrijheid is een niet-telbaar zelfstandig naamwoord, maar als je het in meervoud gebruikt (vrijheden), dan beschrijf je verschillende soorten of facetten van vrijheid.
register:In formele teksten wordt 'vrijheid' vaak gebruikt in juridische of politieke contexten, terwijl in informele teksten het kan verwijzen naar persoonlijke ervaringen.
usage:'Vrijheid' wordt vaak gebruikt in filosofische en culturele discussies.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.