Vrijwillig

ПрикметникB2

Значення←Граматика→

Атрибутивні форми

Als je 'vrijwillig' voor een zelfstandig naamwoord gebruikt, zeg je 'vrijwillige'. Bijvoorbeeld: 'de vrijwillige hulp' of 'een vrijwillige medewerker'. Het betekent dat iemand iets doet omdat hij of zij dat zelf wil, niet omdat het moet.

З означеним артиклем: vrijwillige; "De vrijwillige brandweer helpt bij de ramp."
З неозначеним артиклем: vrijwillige; "Een vrijwillige medewerker organiseert het feest."
Без артикля: vrijwillig; "Vrijwillig werk is belangrijk voor de samenleving."

Предикативна форма

Na werkwoorden zoals 'zijn', 'worden' of 'blijven' gebruik je 'vrijwillig' zonder extra 'e'. Bijvoorbeeld: 'Hij doet het vrijwillig'. Dit betekent dat hij het uit eigen wil doet.

Вищий ступінь

Als je wilt zeggen dat iemand meer vrijwillig is dan een ander, gebruik je 'vrijwilliger'. Bijvoorbeeld: 'Zij is vrijwilliger dan haar vriendin'. Dit betekent dat zij meer uit eigen wil helpt.

Основна форма: vrijwilliger; "Zij is vrijwilliger dan haar broer."
З "dan": vrijwilliger; "Hij werkt vrijwilliger dan vorig jaar."

Найвищий ступінь

Als je wilt zeggen dat iemand het meest vrijwillig is van iedereen, gebruik je 'vrijwilligst' (na een werkwoord) of 'vrijwilligste' (voor een zelfstandig naamwoord). Bijvoorbeeld: 'Zij is het vrijwilligst' of 'de vrijwilligste persoon'.

Атрибутивне: vrijwilligste; "De vrijwilligste persoon krijgt een bedankje."
Предикативне: vrijwilligst; "Zij is het vrijwilligst van allemaal."

Важливі зауваження

usage:Het woord 'vrijwillig' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iemand iets uit eigen wil doet, zonder dat het verplicht is.
spelling:In de overtreffende trap verandert 'vrijwillig' naar 'vrijwilligst' in predicatief gebruik en 'vrijwilligste' in attributief gebruik.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.