Vs.

hetІменник

Значення←Граматика→

Форми однини

'Vs.' is een afkorting van 'verdrag' of 'overeenkomst' en wordt bijna altijd in het enkelvoud gebruikt als het gaat om één specifieke overeenkomst.

Означений (de/het): de vs.; "De vs. tussen deze twee landen is belangrijk voor de economie."
Неозначений (een): een vs.; "Er is een vs. tussen de twee bedrijven gesloten."
Без артикля: vs.; "Vs. wordt vaak gebruikt in juridische documenten."

Форми множини

De meervoudsvorm 'vs'en' wordt gebruikt als er meerdere overeenkomsten of verdragen bedoeld worden. Dit is minder gebruikelijk dan het enkelvoud.

Означений (de): de vs'en; "De vs'en tussen deze partijen zijn complex."
Без артикля: vs'en; "Er zijn verschillende vs'en in dit contract."

Зменшувальна форма

Het verkleinwoord wordt bijna nooit gebruikt, behalve in zeer informele of speelse contexten.

informeel

Частотні складені слова

vs-bepaling
Een clausule of bepaling in een vs. (overeenkomst).
vs-partij
Een partij die deelneemt aan een vs. (overeenkomst).

Частотні словосполучення

sluiten
Het werkwoord 'sluiten' wordt vaak gebruikt met 'vs.' om aan te geven dat een overeenkomst is gemaakt.
ondertekenen
Het werkwoord 'ondertekenen' wordt gebruikt om aan te geven dat een vs. officieel is gemaakt door handtekeningen.
schenden
Het werkwoord 'schenden' betekent dat iemand zich niet aan de afspraken in de vs. houdt.

Важливі зауваження

usage:'Vs.' is een afkorting en wordt vaak voluit geschreven als 'verdrag' of 'overeenkomst' in formele teksten. In spreektaal wordt het zelden gebruikt.
countability:'Vs.' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus spreken van 'één vs.' of 'twee vs'en'.
register:Het gebruik van 'vs.' is sterk formeel. In informele contexten kun je beter 'deal', 'afspraak' of 'contract' gebruiken.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.