Waard

ПрикметникA2

Значення←Граматика→

Атрибутивні форми

Als je 'waard' vóór een zelfstandig naamwoord gebruikt, voeg je meestal een '-e' toe. Bijvoorbeeld: 'een waarde mening'. Maar let op: in sommige vaste uitdrukkingen gebruik je 'waard' zonder '-e', zoals 'iets waard zijn'.

З означеним артиклем: waarde; "De waarde mening van de leraar is belangrijk voor de leerlingen."
З неозначеним артиклем: waarde; "Een waarde les helpt je om iets nieuws te leren."
Без артикля: waard; "Iets waard zijn betekent dat het belangrijk of nuttig is. Bijvoorbeeld: 'Deze ervaring is veel waard.'"

Предикативна форма

Na werkwoorden zoals 'zijn' of 'worden' gebruik je altijd 'waard'. Bijvoorbeeld: 'Dit schilderij is veel waard.' Het zegt iets over de waarde van het onderwerp.

Вищий ступінь

Om te zeggen dat iets meer waard is dan iets anders, gebruik je 'waarder'. Bijvoorbeeld: 'Deze telefoon is waarder dan die oude.' In de attributieve vorm voeg je een '-e' toe: 'een waardevollere keuze'.

Основна форма: waarder; "Deze film is waarder dan die andere."
З "dan": waardere; "Een gouden ring is een waardevollere bezitting dan een zilveren ring."

Найвищий ступінь

Voor de hoogste waarde gebruik je 'waardst' of 'waardste'. Bijvoorbeeld: 'Dit is het waardste cadeau dat ik ooit heb gekregen.' In de attributieve vorm voeg je een '-e' toe: 'de waardste beslissing'.

Атрибутивне: waardste; "Dit is de waardste les van het hele jaar."
Предикативне: waardst; "Van alle boeken is dit het waardst om te kopen."

Важливі зауваження

usage:'Waard' wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden zoals 'zijn' of 'worden' om waarde of belang aan te geven. Bijvoorbeeld: 'Het is de moeite waard.'
spelling:In de stellende trap eindigt het bijvoeglijk naamwoord op '-e' in de attributieve vorm (waarde), behalve in de 'bare' vorm (waard).

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.