NEDERLANDS
🇺🇦

Waardoor

ПрислівникA2

Основна форма

'Waardoor' wordt gebruikt om een oorzaak of reden aan te geven die leidt tot een gevolg. Het verbindt twee zinnen en legt de nadruk op de relatie tussen oorzaak en gevolg. Het is formeler dan 'daardoor' of 'hierdoor'.

Позиції в реченні

  • begin van de bijzin (na hoofdzin)

    De oorzaak (waardoor) wordt benadrukt als gevolg van de hoofdzin.

  • midden in de bijzin (na onderwerp)

    Minder gebruikelijk; de nadruk ligt meer op het onderwerp van de bijzin.

  • in vraagzinnen (inversie)

    De vraag richt zich direct op de oorzaak.

Вищий ступінь

Het woord 'waardoor' is een voornaamwoordelijk bijwoord en heeft geen vergrotende of overtreffende trap. Het drukt altijd een oorzaak-gevolgrelatie uit zonder gradatie.

Найвищий ступінь

Zie opmerking bij 'comparative'.

Частотні сполучення

  • з "daardoor"

    'Daardoor' wordt vaak gebruikt als synoniem van 'waardoor', maar 'waardoor' is formeler en wordt vaker in schrijftaal gebruikt.

  • з "zodat"

    'Zodat' drukt ook een gevolg uit, maar legt meer nadruk op het doel of de intentie achter de handeling.

  • з "hierdoor"

    'Hierdoor' wordt gebruikt om naar een oorzaak te verwijzen die net genoemd is, vaak in informele contexten.

Схожі слова

  • daardoor

    Minder formeel dan 'waardoor', vaker gebruikt in spreektaal. Verwijst naar een oorzaak die eerder is genoemd.

  • hierdoor

    Informeel, verwijst direct naar een oorzaak die net is genoemd. Vaak gebruikt in gesproken Nederlands.

  • zodat

    Drukt een doel of intentie uit in plaats van een directe oorzaak-gevolgrelatie.

Важливі зауваження

  • usage:'Waardoor' kan niet worden gebruikt om naar personen te verwijzen. Bij personen gebruik je 'door wie'. Bijv.: 'De man, door wie ik geholpen werd, was vriendelijk.'
  • position:In complexe zinnen kan 'waardoor' soms verwarring veroorzaken. Zorg ervoor dat de oorzaak en het gevolg duidelijk met elkaar verbonden zijn.
  • register:Vermijd 'waardoor' in zeer informele gesprekken of teksten. Kies in die gevallen voor 'daardoor' of 'hierdoor'.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.