🇺🇦

Wagen

Форми однини

'Wagen' in het enkelvoud verwijst meestal naar een auto of een ander voertuig op wielen. Het kan ook een algemene term zijn voor iets dat op wielen rijdt.

Означений (de/het)
Неозначений (een)
Без артикля

Форми множини

'Wagens' wordt gebruikt om meerdere voertuigen aan te duiden. Het meervoud is regelmatig en eindigt op '-en'.

Означений (de)
Без артикля

Зменшувальна форма

Het diminutief 'wagentje' wordt vaak gebruikt om iets schattigs, kleins of minder serieus aan te duiden, zoals speelgoedwagens of boodschappenwagentjes.

informeel

Частотні складені слова

  • personenwagen

    auto voor personenvervoer

  • vrachtwagen

    grote auto voor het vervoeren van goederen

  • boodschappenwagen

    wagen om boodschappen in te doen in de supermarkt

  • kinderwagen

    wagen voor baby's of kleine kinderen

  • handwagen

    kleine wagen die je met de hand trekt of duwt

Частотні словосполучення

  • rijden

    'Rijden' wordt vaak gebruikt met 'wagen' om aan te geven dat je de wagen bestuurt.

  • parkeren

    'Parkeren' is een veelvoorkomende handeling met een wagen.

  • wassen

    'Wassen' wordt gebruikt om aan te geven dat je de wagen schoonmaakt.

  • vol

    'Vol' geeft aan dat er geen ruimte meer is in de wagen.

  • kapot

    'Kapot' betekent dat de wagen niet meer werkt.

Важливі зауваження

  • usage:In België wordt 'wagen' vaker gebruikt dan 'auto' om naar een personenauto te verwijzen. In Nederland is 'auto' gebruikelijker.
  • countability:'Wagen' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt spreken van 'één wagen', 'twee wagens', enzovoort.
  • irregular:Het woord 'wagen' heeft geen onregelmatige vormen. Het meervoud wordt regelmatig gevormd door '-en' toe te voegen.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.