🇳🇱

Основне вживання

want
"Ik blijf thuis, want het regent."

subordinating - because

Моделі вживання

  • Explanatory conjunction

    "Hij gaat naar school, want hij wil leren."

    Main clause + want + subordinate clause - 'want' legt uit waarom iemand iets doet.

Порядок слів

  • Main clause + want + main clause

    "Hij eet, want hij is hongerig."

    De hoofdzin komt eerst, dan 'want', dan een andere hoofdzin.

Частотні сполучення

  • want + reason

    "Ik koop een boek, want ik wil lezen."

    Dit laat zien waarom ik het boek koop.

  • want + statement

    "Ze is moe, want ze heeft niet geslapen."

    Hier geeft 'want' de reden voor haar vermoeidheid.

Важливі зауваження

  • usage:'want' is informeel en veel gebruikt in dagelijkse gesprekken.
  • syntax:De volgorde blijft bij 'want' meestal standaard; de zinnen zijn in dezelfde volgorde.
  • register:'want' wordt in persoonlijke en informele contexten gebruikt.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.