Wed

hetІменникC1

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'wed' wordt in het enkelvoud gebruikt om één smalle doorgang of straat tussen twee gebouwen aan te duiden. Het is een wat ouderwets woord dat vooral in historische contexten of bepaalde regio's in Nederland voorkomt.

Означений (de/het): de wed; "De wed is een smalle straat tussen twee huizen."
Неозначений (een): een wed; "Er loopt een wed achter ons huis."
Без артикля: wed; "Wed is een oud Nederlands woord voor een smalle doorgang."

Форми множини

De meervoudsvorm 'wedden' wordt gebruikt om meerdere smalle doorgangen of straten aan te duiden. Het meervoud volgt de standaardregel voor zelfstandige naamwoorden die op een medeklinker eindigen (toevoeging van -en).

Означений (de): de wedden; "De wedden in deze buurt zijn erg smal en kronkelig."
Без артикля: wedden; "In deze stad vind je veel oude wedden."

Зменшувальна форма

Het diminutief 'wedje' wordt gebruikt om een kleine, vaak charmante of nauwe doorgang aan te duiden. Het heeft een vertederende of informele connotatie.

informeel

Частотні складені слова

wedloop
Een wedstrijd in hardlopen of een competitie.
wedijver
Een situatie waarin mensen of partijen met elkaar concurreren.
wedstrijd
Een competitie of wedstrijd.

Частотні словосполучення

smalle wed
'Smalle wed' wordt vaak gebruikt om de fysieke kenmerken van een wed te beschrijven, namelijk dat het een smalle doorgang is.
oude wed
'Oude wed' verwijst naar de leeftijd of historische waarde van de wed.
door de wed lopen
Deze combinatie beschrijft de handeling van het lopen door een wed, vaak als een kortere of alternatieve route.

Важливі зауваження

usage:'Wed' is een minder gangbaar woord in het moderne Nederlands. In veel gevallen wordt het vervangen door synoniemen zoals 'steeg', 'gang' of 'doorgang'.
irregular:Het woord 'wed' heeft geen onregelmatige vormen, maar het is wel belangrijk om te onthouden dat het een de-woord is.
countability:'Wed' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Dit betekent dat het zowel in het enkelvoud als in het meervoud gebruikt kan worden.
register:Het woord 'wed' wordt voornamelijk in formele, literaire of historische contexten gebruikt. In informele gesprekken zal men eerder 'steeg' of 'gang' gebruiken.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.